Kelvin’s touching speech l WEDDING LIVE l 邊哭邊拍

Chankai Vision – 香港婚禮攝錄大獎2012參賽作品
find more works at chankai.hk
close to Chankai at www.facebook.com/chankai.v
cav1205 night sweet say esdOP-Vimeo wURL v2withDate.mov


I got 3 Prizes in HKWVA held by Esdlife!


HKWVA得獎感言:

首先,多謝大會Esdlife舉辦這次的比賽,儘管只是第一屆,但其製作規模和評審的嚴謹卻已達專業水平,廣獲大眾和業界的認受。婚禮錄像行內的相互交流,在過去幾年間欠缺一個連結的,彼此各做各自的事,而沒有一個整體藍圖圈引概括,現在藉著這個比賽,讓一眾不同的新舊公司,爭艷鬥麗,為業界帶來了良性競爭的火花,我很是欣喜。

接著必須說,我本人感到相當相當的興奮!我成了婚禮界的林書豪了嗎(笑),一夜之間感覺變天了!一口氣奪得三個獎項(分別在三個界別,一金二銀),我感到無比光榮,必須感謝沿途幫忙的伙伴,以及新人們的無私支持和奉獻!三對新人Shanice & Isaac, WingYi & Chun, Kat & Franky,我很感激你們對我的信任,讓我可以在拍攝期間肆意發揮,在創作路途上暢通無阻;沒有你們,我今天不會站在台上,所以這份光榮,你們也是有份兒分享的!

從事錄像工作十幾年,我一直抱持著感恩之心去感激沿路的恩賜;我是一個對自我要求審查挺嚴格的人,開首時不問低下,在廉價工資之中工作,其實是為了累積經驗,以及爭取發揮創意的機會,捱得也挺辛苦;但這份奇怪的執著,卻漸漸為我帶來機會,例如有客人指定要用我,想是因為我的作品具個人風格,創意味濃厚,歪的、斜的、Up Side Down的,在那個還有點以倒模為主的婚錄市場之間,算是挺討好想要點玩味的新人們。

逐漸,我的創作癮便一發不可收拾了:為了捕捉特別效果,揹多點器材辛苦點也在所不計,甚至自己貼錢請助手;器材增補之後,剪片、音樂、特效、鏡頭更相得益彰,我野心大起來了(笑),開始用真名自立門戶,用網頁取代店舖仲介,收羅創作需求高的客人,為他們帶來貼心與個人化的婚禮影片!那時候,我已薄有名氣,客人約見時已對我的作品瞭如指掌;我也慶幸可以認識一眾名師益友,一起工作,互相啟發,每次也讓我獲益良多,非常感激。

這次得獎錄像的三組新人分別各屬三組類別,我秉承一貫的宗旨,就是用鏡頭去配合人,不是人去遷就機器,嘗試捕捉他們無意間流露出來的神態;是的,真實才最難能可貴,演技難以取代。《簡簡單單.愛》以模擬方式,把一對新人的真實戀愛經歴還原──籃球場上、小巴上、家裡,從第一身出發,把他們的戀愛軌跡從零到一娓娓道來;Shanice & Isaac互有默契,合拍非常,也參與了編導,我們合作得非常愉快;《定格動畫》別出心裁地利用Stop Motion,把一對新人的成長片段卡通化地描繪,拼貼出一則愛情故事,其間在鬧市內進行拍攝,實在有勞一對新人WingYi & Chun不辭勞苦,為我們的作品逐格逐格地拍照;《最甜的笑容》片如其名,幸福的Kat交出了最甜美的表情,我們寫實地捕捉,配合靈活鏡頭與音樂節奏,讓人找到一種感人的悸動,Thank you Kat & Franky!

話說回來,今年,我真是一個幸運的人。除了Esdlife這三個榮譽之外,好友邀請我參與國內的2011年全國「索尼盃」婚慶視頻大賽,我也幸運地奪得亞軍;藝術家都是可愛的,他們總在覺得別人的作品比自己的好,自愧不如;而這個獎狀則向我証明了,我也是在前沿的;大家看得到我的付出,我感到無比榮幸,也深信這獎狀是我創作旅途中不可或缺的催化劑,推動我繼續不懈的,往前走下去!是的,得獎的當下很快會成為過去,未來的路才更重要!謝謝大家!

活動詳情請參閱: http://campaign.esdlife.com/hkwva/result.php


Celebration!!

Thanks for Ben and Jackie! Nice to share my happiness with you~

Ben is one of the Hong Kong’s Best 10 photographer
and Jackie is Hong Kong artists’ Jordan Chan(陳小春)’s photographer! It’s my great pleasure to share my honor with them!

Ben Tang :  photobyben.hk

Jackie Wang :  www.jackie-wang.com

 

Also, I want to thank for my mom and dad, regard to their fully spiritual support!

to be continued…


My New Office!!

近日忙得不可開交,又要忙搬辦公室,又要趕著交貨(我知道我欠下很多債,但我會盡快處理好手頭上的東西,希望大家多多包涵)希望CHANKAI VISION 在2010年能走得更遠,製作出更多感動人心的作品!歡迎大家來分享我們這份喜悅!


Something about Chankai

Chankai Vision is full of love and passion that we attach great importance to your needs and concerns.


That’s our support


每年旺季都忙得不可開交。要拍攝、要剪接、要修改、要後期製作、要度橋、要見客、要找音樂、要提升技術、…..每天24小時都不夠用。但我們都會盡量做好每件工作,盡能力準時起貨。感謝你們的一字一句,這都是我們原動力。


World Filming – 40days

People can go around the world in 80 Days.
With 40 days, how far can I go?

This is my first time that leaving Hong Kong for such a long period.

It’s very interesting to discover and explore different culture and life.
All the places are new to me and give me a lot of stimulation.

love the sky
love the tree
love the air
love the street
love the architecture
love the park
love the carousel
love the shop
love the people
love the culture
love the scenery
love the environment

A brand new Chankai would come back with brand new artistic sense and skill.

I can’t wait to edit some beautiful video clips! You can play on iphone! ENJOY!


Europe Wedding

Cari amici,
Saremo in Europa durante 20-30 Luglio, 2011
con la nostra attrezzatura e l’equipaggio professionale!
Per ulteriori informazioni, si prega di mail a info (a) chankai.hk

– Chankai Visione –

Liebe Freunde,
Wir werden in Europa im 20. bis 30. Juli werden 2011
mit unserem Equipment und professionelle Crew!
Für weitere Informationen senden Sie bitte an info (a) chankai.hk

– Chankai Vision –

Dear friends,
We’ll be in Europe during 20-30 July, 2011
with our equipment and professional crew!
For more information, please mail to info(a)chankai.hk

– Chankai Vision –